01Données que nous collectons

Nous collectons les données suivantes lorsque tu utilises Elovy :

• Informations de compte : adresse courriel et mot de passe (chiffrés) lors de la création de ton compte.
• Données de profil : nom d'affichage et photo de profil (si tu choisis d'en ajouter une via la caméra ou la galerie de ton appareil).
• Données d'habitudes : noms de tes habitudes, fréquences, rappels, complétions quotidiennes et séries (streaks).
• Données de coaching IA : bilans hebdomadaires générés par l'intelligence artificielle à partir de tes données d'habitudes.
• Identifiant de notifications : identifiant technique pour l'envoi de rappels sur ton appareil.
• Données d'achat : informations relatives à ton abonnement Premium, gérées par RevenueCat et les magasins d'applications (Google Play, Apple App Store). Nous ne stockons jamais tes informations de paiement directement.

02Utilisation de la caméra

Elovy peut demander l'accès à la caméra de ton appareil uniquement pour te permettre de prendre une photo de profil. Cette photo est stockée de manière sécurisée et n'est visible que par toi. L'accès à la caméra est entièrement optionnel et tu peux utiliser l'application sans jamais l'accorder.

03Comment nous utilisons tes données

Tes données sont utilisées exclusivement pour :

• Faire fonctionner l'application et ses fonctionnalités (suivi d'habitudes, rappels, streaks).
• Générer tes bilans de coaching IA personnalisés.
• Envoyer des rappels d'habitudes que tu as configurés.
• Gérer ton abonnement Premium.

Nous n'utilisons jamais tes données à des fins publicitaires et nous ne vendons jamais tes données à des tiers.

04Coaching IA et traitement des données

Les bilans hebdomadaires sont générés par un modèle d'intelligence artificielle (Claude par Anthropic). Pour produire ces bilans, tes données d'habitudes anonymisées (noms d'habitudes, taux de complétion, séries) sont envoyées de manière sécurisée à l'API d'Anthropic. Aucune donnée personnelle identifiante (courriel, nom, photo) n'est transmise à ce service.

05Stockage et sécurité

Tes données sont stockées de manière sécurisée sur les serveurs de Supabase (hébergés par Amazon Web Services). Nous utilisons le chiffrement en transit (HTTPS/TLS) et des politiques de sécurité au niveau des lignes (Row Level Security) pour garantir que toi seul peux accéder à tes données.

06Partage de données

Nous partageons tes données uniquement avec les services tiers suivants, nécessaires au fonctionnement de l'application :

• Supabase : hébergement de la base de données et authentification.
• Anthropic (Claude API) : génération des bilans de coaching IA (données d'habitudes anonymisées uniquement).
• OneSignal : envoi des notifications de rappels.
• RevenueCat : gestion des abonnements in-app.
• Resend : envoi des courriels transactionnels (confirmation d'inscription, réinitialisation de mot de passe).
• Google Play / Apple App Store : traitement des paiements.

Nous ne partageons tes données avec aucun autre tiers.

07Conservation des données

Tes données sont conservées tant que ton compte est actif. Si tu supprimes ton compte via l'application, toutes tes données (profil, habitudes, complétions, bilans IA) sont supprimées de manière permanente et irréversible de nos serveurs.

08Tes droits

Tu as le droit de :

• Accéder à toutes tes données via l'application.
• Modifier tes informations de profil à tout moment.
• Supprimer ton compte et toutes tes données de manière permanente.
• Refuser les notifications push et l'accès à la caméra.

09Données des enfants

Elovy n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès d'enfants de moins de 13 ans. Pour les utilisateurs âgés de 13 à 17 ans, l'accord d'un parent ou tuteur légal est requis. Si tu es un parent et que tu penses que ton enfant nous a fourni des données sans ton consentement, contacte-nous pour suppression immédiate.

10Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. En cas de modification importante, nous t'en informerons via l'application. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page.

01Data we collect

We collect the following data when you use Elovy:

• Account information: email address and password (encrypted) when creating your account.
• Profile data: display name and profile picture (if you choose to add one via your device's camera or gallery).
• Habit data: habit names, frequencies, reminders, daily completions and streaks.
• AI coaching data: weekly reports generated by artificial intelligence from your habit data.
• Notification identifier: technical identifier for sending reminders to your device.
• Purchase data: information related to your Premium subscription, managed by RevenueCat and app stores (Google Play, Apple App Store). We never store your payment information directly.

02Camera usage

Elovy may request access to your device's camera solely to allow you to take a profile picture. This photo is stored securely and is only visible to you. Camera access is entirely optional and you can use the app without ever granting it.

03How we use your data

Your data is used exclusively to:

• Operate the app and its features (habit tracking, reminders, streaks).
• Generate your personalized AI coaching reports.
• Send habit reminders that you have configured.
• Manage your Premium subscription.

We never use your data for advertising purposes and we never sell your data to third parties.

04AI coaching and data processing

Weekly reports are generated by an artificial intelligence model (Claude by Anthropic). To produce these reports, your anonymized habit data (habit names, completion rates, streaks) is securely sent to Anthropic's API. No personally identifiable information (email, name, photo) is transmitted to this service.

05Storage and security

Your data is stored securely on Supabase servers (hosted by Amazon Web Services). We use encryption in transit (HTTPS/TLS) and Row Level Security policies to ensure that only you can access your data.

06Data sharing

We share your data only with the following third-party services, which are necessary for the app to function:

• Supabase: database hosting and authentication.
• Anthropic (Claude API): AI coaching report generation (anonymized habit data only).
• OneSignal: sending reminder notifications.
• RevenueCat: in-app subscription management.
• Resend: sending transactional emails (signup confirmation, password reset).
• Google Play / Apple App Store: payment processing.

We do not share your data with any other third parties.

07Data retention

Your data is retained as long as your account is active. If you delete your account through the app, all your data (profile, habits, completions, AI reports) is permanently and irreversibly deleted from our servers.

08Your rights

You have the right to:

• Access all your data through the app.
• Modify your profile information at any time.
• Permanently delete your account and all your data.
• Decline push notifications and camera access.

09Children's data

Elovy is not intended for children under 13 years of age. We do not knowingly collect data from children under 13. For users aged 13 to 17, the consent of a parent or legal guardian is required. If you are a parent and believe your child has provided us with data without your consent, please contact us for immediate deletion.

10Changes

We may update this privacy policy from time to time. In the event of a significant change, we will notify you through the app. The last update date is indicated at the top of this page.